Rede Internacional em Defesa do Direito de Amamentar

IBFAN

O que é IBFAN? A Coordenação das Atividades da Rede Os Sete Princípios da IBFAN Como se tornar um grupo da IBFAN Alianças e parcerias

Clique aqui para outras línguas.

O que é IBFAN?

A Rede Internacional em Defesa do Direito de amamentar, IBFAN, compõe-se de grupos que trabalham em defesa dos interesses públicos no mundo inteiro para reduzir a doença e a mortalidade infantil. O alvo da IBFAN é melhorar a saúde e o bem estar de bebês e crianças pequenas, suas mães e suas famílias, através da proteção, promoção e apoio da amamentação e das melhores práticas de alimentação infantil. A IBFAN trabalha para a implementação total e universal do Código Internacional e suas Resoluções.

A formação da IBFAN

A IBFAN é uma das mais antigas organizações existente que trabalha somente sobre um assunto. A IBFAN foi fundada no dia 12 de Outubro de 1979, depois de uma reunião juntamente com a OMS e UNICEF sobre a alimentação infantil.

Um dos membros fundadores declarou:

"IBFAN... providenciará uma rede internacional para a continuação do nosso trabalho. Permitirá a nossa vigilância e colocará em foco a participação dos cidadãos. Dará a possibilidade de seguirmos as recomendações desta reunião - de estender novas perspectivas e fiscalizar o cumprimento do Código Internacional."

O Código Internacional

Os grupos que formaram a IBFAN foram grandes instrumentos na colocação da mercadização de alimentos infantis na agenda de saúde, e resultou na reunião de 1979 já citada acima. A IBFAN, depois disso fez uma campanha para um código forte e efetivo sobre mercadização. O Código Internacional de Mercadização de Substitutos de Leite Materno foi adotado pela Assembléia Mundial de Saúde em 1981. Graças à vigil‰ncia contínua, novas estratégias de mercadização e desenvolvimento dos conhecimentos sobre nutrição infantil têm chamado a atenção dos delegados da Assembléia Mundial de Saúde, levando a adoção de mais Resoluções que pretendem proteger a saúde infantil e os direitos maternos.

Uma rede de ação global

A IBFAN é uma Rede Internacional. Estruturada como uma rede, ela "abraça" o mundo. Os grupos são diversos: talvez eles trabalhem somente com assuntos de alimentação infantil, talvez sejam grupos de apoio para mães, associações para o consumidor, organizações para desenvolvimento, talvez grupos para direitos dos cidadãos. Alguns são grupos voluntários, outros trabalham em tempo integral. Mas o que todos estes grupos têm em comum é que eles estão agindo para conseguir a implementação do Código Internacional e Resoluções relativas em anexos da Assembléia Mundial da Saúde. Estas são as ferramentas centrais que a IBFAN usa com o objetivo de conseguir que a mercadização de Alimentos Infantis não tenha efeito negativo sobre a saúde materna e infantil.

A Coordenação das Atividades da Rede

A IBFAN divide-se em cinco regiões gerais

Africa Asia/o Pacífico  Europa América Latina e o Caribe América do Norte

Encontros regionais acontecem a cada dois anos para possibilitar aos grupos compartilhar experiências, formular programas políticos e treinar mutuamente. Representantes Regionais são eleitos durante esses encontros para serem membros do Conselho de Coordenação da IBFAN, IBCoCo. IBCoCo também se reúne a cada dois anos para coordenar o programa político da Rede Global.

Uma Rede em Crescimento

Hoje em dia a IBFAN compõe-se de mais de 150 grupos em mais de 90 países e continua a crescer. Treinamentos podem ser fornecidos e novos membros farão parte do mundo da IBFAN com todo o apoio que isso implica. As condições para tornar-se membro são:

• A não aceitação de fundos, doações e nem de patrocínio da indústria de alimentos infantis e produtos relacionados.
• Estar ativo no trabalho para implementar o Código Internacional e as suas Resoluções.
• Manter comunicação com a rede.
• Apoiar os sete princípios da IBFAN.

Os Sete Princípios da IBFAN direito de bebês e crianças em todo o mundo a terem um nível altíssimo de saúde. direito de famílias, e especialmente mulheres e crianças a terem alimentos nutritivos suficientes. direito de mulheres a amamentarem e tomar decisões informadas sobre a alimentação infantil. direito de mulheres a terem apoio total para o sucesso da amamentação e para boas práticas de alimentação infantil. direito de todo mundo a ter serviços de saúde que supram as necessidades básicas. direito de profissionais de saúde e consumidores a terem sistemas de saúde sem estarem sob pressões comerciais. direito pessoal de se organizar em solidariedade internacional para assegurar mudanças que protegem e promovem a saúde básica.

Como se tornar um grupo da IBFAN?

"Nunca duvidar que um grupo pequeno de cidadãos comprometidos possam mudar o mundo. De fato, é somente isso que já conseguiu."

Margaret MEAD, Antropologista

Ficar membro de IBFAN é fácil. Primeiramente ler a página: O que é IBFAN? para ter certeza que os seus alvos tem compatibilidade com os da IBFAN. IBFAN "alimenta" as diferenças entre os grupos que fazem parte de IBFAN, nós achamos que são as próprias pessoas quem melhor sabem como elas podem contribuir para os nossos alvos comuns.

Existe somente alguns requerimentos para todos os grupos da IBFAN:

Fundos: A IBFAN valoriza a sua independência e os grupos são requiridos a ter um compromisso escrito de que eles não procurarão nem aceitarão fundos, doações nem patrocínio da indústria de alimentos infantis e de produtos relacionados. Grupos da IBFAN devem tentar incluir uma cláusula que exprime isso na constituição ou estatuto e pedir uma declaração esclarecedora de doadores potenciais quando pedir fundos ou apoio financeiro.

Muitos grupos da IBFAN rejeitam qualquer tipo de apoio comercial visto que ligações entre companhias não são sempre evidentes. Além disso, as nossas parceiras de ONGs que trabalham em outras campanhas poderiam ter dificuldades com uma companhia específica e aceitando fundos dela poderia prejudicar o seu trabalho. Nós precisamos ser muito vigilantes sobre este assunto.

Estar ativo: A IBFAN é uma Rede de Ação. Os membros estão agindo em prol da saúde infantil e dos direitos maternos. Os nossos instrumentos centrais são O Código Internacional e Resoluções relativas em anexos da Assembléia Mundial de Saúde. Caso você se torne membro da IBFAN, os seus parceiros vão contar com seu trabalho em prol da implementação destas medidas.

Comunicar: Os sucessos da IBFAN são baseados em grande parte às experiências compartilhadas e das vistorias especializadas. Tanto a comunicação dá poderes a grupos individuais, quanto dá poderes à Rede IBFAN como uma entidade singular. Quando um grupo da IBFAN fala, tem o peso e os recursos de uma rede global para apoiá-lo, por isso que organizações poderosas nos escutam. Como um grupo da IBFAN você vai receber informações de seus parceiros da IBFAN - por favor faça circular quaisquer informações não confidenciais que voçê receba para outros. Lembre-se que comunicação nunca é somente em uma direção: sempre deixa a rede consciente de suas atividades para que estas informações possam ser compartilhadas com outros.

Os grupos da IBFAN são independentes e trabalham como parceiros. Uma rede de parceria implica em respeito e compartilhamento.

"Para ser nosso parceiro, você precisa estar na mesma canoa sobre o mesmo oceano. E só há um destino."

Gabriel Tetiarahi

"Continuarei a declarar com afirmação que eu acredito que a IBFAN é uma importante organização abastecendo um trabalho de uma qualidade altíssima e com integridade. Espero sinceramente que a organização continue e prospere. Ela é muito necessaria num mundo de concorrência com interesses comerciais."

Professor Andrew Tomkins, o Centro para Saúde Mundial de Crianças, Insituto de Saúde Infantil, Londres. Dia 12 de Março de 1997.

Contate seu grupo de Coordenação para aplicação para ser membro da Rede IBFAN

Alianças e parcerias

O significado de parceria

A força da IBFAN em nível nacional e regional é valiosa para o trabalho de outras organizações. Assim como nós examinamos seus recursos elas examinam o nosso. Em qualquer empreendimento comercial em conjunto isto é importante para a formação de uma parceria verdadeira. Parceria envolve consideração e respeito mútuo. Se os grupos da IBFAN fazem a infra-estrutura, então lá deve estar algumas regras básicas, particularmente que o gasto da IBFAN seja reconhecido e que o crédito dado seja dado onde ele é devido.

Trabalho e comunicação são vitais dentro da rede IBFAN, e são igualmente valiosos fora dela. Em todas as nossas atividades, é importante olhar mais adiante, para ver quem mais pode fazer uso da informação que circulamos. Tal colaboração é um processo de dois caminhos: Os grupos da IBFAN não só precisam compartilhar as suas próprias atividades e campanhas com outros grupos mas também precisam usar os recursos e habilidades de outras redes, coligações e alianças, aumentando assim o impacto de nossa ação conjunta.

Aliança Mundial de Ação pró-Amamentação (WABA)

A WABA foi formada em 1991 para ajudar o UNICEF e governos à alcançarem os alvos operacionais da Declaração De Innocenti (Declaração Innocenti). Com as próprias palavras da Nossa Meta Comum, "A WABA acredita que a amamentação é um direito de todas as crianças e mães e se dedica à proteger, promover e apoiar esse direito. A WABA influencia a Declaração De Innocenti".

A mobilização Social para levantar consciência pública é a principal atividade do WABA . A Semana Mundial da Amamentação é celebrada todo o ano do dia 1 ao dia 7 de Agosto (1 ao dia 7 de Outobro no Brasil) e os temas escolhidos fazem o movimento da amamentação ir mais além do círculo tradicional dos trabalhadores de saúde, consumidores e defensores da amamentação. De 1992-1997 os temas incluídos foram: a Iniciativa do Hospital Amigo da Criança; os direitos da amamentação das mulheres que trabalham; a implementação do Código Internacional; a amamentação e a habilidade feminina; a amamentação como uma responsabilidade da comunidade; a amamentação e ecologia e os aspectos econômicos da amamentação. O escritório da WABA fornece brochuras, posters e sites na internet. Particularmente, a pasta de ação produzida anualmente para a Semana Mundial da Amamentação fornece muitas idéias de como envolver outros grupos e alcançar novos componentes.

Contato: WABA secretariat, P.O. Box 1200, 10850 Penang, Malaysia
http://www.waba.org.br/

Consumidores Internacionais (CI)

Consumidores Internacionais, anteriormente chamado de Organização Internacional dos Sindicatos dos Consumidores (IOCU), foi uma das ONGs que fundou a IBFAN em 1979 para combater os abusos de marketing feitos pelos fabricantes de comida de bebês. Os CI continua sendo um companheiro na luta para melhorar a saúde infantil e na implementação do Código Internacional e suas resoluções. Os CI e a IBFAN unem forças especialmente em nosso trabalho com a Assembléia Mundial da Saúde e com a Comissão do Códex Alimentar.

Consumidores do mundo inteiro podem ser aliados importantes na questão da alimentação infantil, contribuindo para a implementação mundial do Código. Os Movimentos de Consumidores são geralmente muito difundidos, articulados e bem organizados. A formação de parcerias com grupos de consumidores é um meio efetivo para acentuar nosso trabalho na proteção à amamentação através da investigação e documentação das práticas inadequadas de companhias.

Contato: Consumers International,
24 Highbury Crescent, London, N5 1RX, UK.
http://www.oneworld.org/consumers/

Ação Internacional da Saúde (HAI)

Muitas das maiores companhias farmacêuticas também vendem leites e comidas para bebês. A Ação Internacional da Saúde (HAI) dirige uma campanha contra o marketing anti-ético dos remédios e contra os conflitos de interesses criados pelos patrocinadores das indústrias. Os grupos da HAI têm trabalhado na retirada da indicação da bromocriptina como um supressor da lactação. Vendido com o nome de Parlodel, essa droga tem efeitos colaterais perigosos. Os grupos da IBFAN têm se associados em campanhas da HAI que tem resultados em muitos países na descontinuação do seu uso para suprimir a lactação. A HAI está também trabalhando na divulgação anti-ética dessa droga via Internet.

Entre em contato com HAI-Europe, Jakob van Lennepkade 334 T, 1053 NJ Amsterdam, The Netherlands.
http://www.haiweb.org/

Linkages

O projeto Linkages é o objetivo dos Estados Unidos para o desenvolvimento global do programa sobre amamentação, LAM, alimentação complementar, e coisas relacionadas à nutrição materna. Este projeto enfoca a alimentação que sustenta o crescimento infantil, incluindo a amamentação exclusiva por seis meses, adequada alimentação complementar com alimentos apropriados e amamentação por dois anos ou mais. La Leche League International, Wellstart International, e Population Services International são parceiros deste projeto. Atividades específicas à nível nacional são realizadas por três ONGs : CARE, Catholic Relief Services e World Vision. A colaboração é crucial para o sucesso deste projeto; os grupos da IBFAN podem dar apoio para garantir que a proteção da amamentação, através de sua política e trabalhos, permaneça sendo uma importante prioridade.

Entre em contato com Jean Baker, Director, The LINKAGES Project, Academy for Educational Development, 1825 Connecticut Avenue, N.W., Washington, D.C. 20009, USA
http://www.linkagesproject.org/

Grupos de Apoio à Amamentação

Os Grupos de Apoio à Amamentação fornecem uma importante base para nosso trabalho e nós deveríamos apóia-los em suas atividades e incluí-los nas nossas. Os membros desses grupos voluntários são mais expostos em hospitais, para pediatras e sistemas de marketing. As novas mães estão numa melhor posição para julgar os Amigos da Criança no seu hospital local e para documentar qualquer mudança para melhor ou para pior nas práticas hospitalares. As mães podem ainda exercer pressões nos hospitais para a permanência dos Amigos da Criança. Eles podem aumentar o alcance e a educação através da participação de aulas no pré- e pós-natal e em suas reuniões com os grupo regulares. Como anúncios e publicidade por correspondência e em revistas, eles podem ajudar à documentar as novas técnicas de marketing.

Muitos grupos têm um recurso central e grupos da IBFAN podem ajudar fornecendo documentos e publicações. Como mães de crianças jovens, geralmente trabalham em período integral ou meio período, as mulheres que dirigem os grupos de apoio à amamentação podem ter menos tempo para trabalhar em campanhas pela amamentação mas podem se tornar competentes e informadas monitoras do Código. Para fornecer o treinamento extra eles necessitam monitorar as técnicas e no Código Internacional é importante envolver esses grupos nos cursos de treinamento do Código e no exercício de monitoramento do Código organizados pela IBFAN.

Entre em contato com o escritório daIBFAN-GIFA para os endereços, ou Arbeitsgemeinschaft Freier Stillgruppen, Rüngsdorfer Str. 17 D-53173 Bonn-Bad Godesberg
www.afs-stillen.de

Consultores da Lactação (LCs)s

Um Consultor da lactação (LC) é um importante profissional da saúde cujo objetivo de sua prática é enfocado na educação e no gerenciamento para prevenir e resolver problemas sobre amamentação e para encorajar um ambiente social que efetivamente apoie a parceria mãe/filho na amamentação. Os LCs fazem o exame da Junta Internacional do certificado dos Consultores da Lactação (IBCLC), adota o Código de ética da IBCLC dentro de suas práticas e cobram uma taxa para seus serviços. O Código de ética inclue uma obrigação em revelar conflitos de interesses e em assegurar que julgamentos profissionais não são encobertos por influências comerciais.

Os LCs conhecem a fisiologia da lactação, os detalhes do relacionamento da amamentação e possuem habilidades de consultoria. A organização profissional dos LCs, a Associação Internacional de Consultores da lactação (ILCA), tem um Comitê no Código Internacional. Os grupos da IBFAN podem escutar e aprender com os LCs e incluir a ILCA em suas atividades. Contato:

Contato: International Lactation Consultants Association, 4101 Lake Boone Trail Suite 201,
Raleigh, NC 27607, USA.
http://users.erols.com/ilca/ilca.html