Etiquetas

Madres

La Internet

Hospitales y Clínicas

El Código International, el VIH y la lactancia materna

Producido por
IBFAN/ICDC


Etiquetas

Página 2 de 4

Páginas 1, 3, 4

BEBES Y OSITOS

El Código prohíbe el uso de caras de bebés y éstas han desaparecido casi

totalmente de las etiquetas. Hoy, han sido reemplazadas con mimosos animales y personajes de dibujos animados. Las compañías pretenden que estos personajes monos y mimosos no "idealizan" el uso de fórmulas infantiles. ¿Qué otro propósito podrían servir los sentimientos de cariño que estas imágenes generan?

Ositos y biberones son un tema constante para Nutricia, en Italia, en Rusia, en ...

 

El osito azul de Nestlé en un espectáculo infantil, en Hong Kong.

El nuevo personaje omnipresente de Nestlé, el Oso Azul, aparece ahora en todo el mundo, en todas sus etiquetas de cereales y otros materiales promocionales, en diferentes posturas y contextos culturales. En Hong Kong y Singapur, el Oso Azul Ácome avena con palillos chinos! En México, el Oso Azul aparece incluso en los carteles de calles. En Singapur, el Oso se acerca a las madres aœn antes del nacimiento de sus bebés, invitando a las futuras mamás a unirse a su Nestlé's Baby World Club, no obstante la prohibición de los clubes de bebé en dicho país

Estos personajes se usan como tema o moto de muchos de los actuales materiales promocionales de las compañías, para facilitar el reconocimiento de los productos y la lealtad de los consumidores para con la marca.

Las etiquetas de biberones y tetinas tampoco deben contener textos o imágenes que desalienten la lactancia materna. Pero muchos de los fabricantes siguen produciendo etiquetas con mimosos animalitos, caras de bebés y madres amorosamente dando el biberón a sus bebés. 

Rosco, el osito de felpa marrón,
aparece no sólo en las etiquetas de
las fórmulas infantiles y de
seguimiento de Abbott-Ross.
También es dado como regalo a los
médicos y a las madres, y aparece en anuncios y afiches. El personaje ya es tan conocido que no hace falta mencionar la compañía ni la marca.

 

Las etiquetas de las mismas marcas varían de país a país. En los Estados Unidos de Norte América, donde el Código es en gran medida ignorado, las etiquetas de las cuatro principales compañías que comercializan allí - Abbott Ross, Mead Johnson, Nestlé y Wyeth - son notoriamente promocionales. Las mismas firmas se comportan mejor en otros lugares donde los requisitos sobre etiquetado, inspirados en el Código, son estrictos. Un ejemplo es Gerber que ha retirado la carita de bebé de sus etiquetas en Brazil.

Los sentimientos amorosos de Danone.

 

El oso de Friesland estimula el reconocimiento de la marca.

 

El personaje de Beatrix Potter, Peter Rabbit, utilizado por Mead Johnson en las etiquetas de su fórmula infantil Enfamil evoca nostalgia en muchos padres. En los EE.UU., Canadá y Puerto Rico, donde no hay restricciones de la promoción, el bebé conejo tiene un biberón en la boca, mientras que en México y Colombia, donde existen reglamentos, se omite el biberón.

 

USO PRECOZ

El Código se aplica a todos los productos "comercializados o presentados Écomo substituto de la leche materna". Las resoluciones subsiguientes han recomendado que la alimentación complementaria comience a los seis meses de edad. Esto significa que los cereales, alimentos en potes, jugos, té y otros productos no deberían ser promocionados para uso antes de los seis meses.

Nestlé, Gerber, Heinz, Milupa, Danone, Dumex, Friesland y Hipp comercializan alimentos complementarios para uso antes de los seis meses de edad. Muchas etiquetas muestran ilustraciones de bebés y no brindan información completa y exacta acerca de los productos y su uso apropiado.

 

Etiquetas
Página 1

Etiquetas
Página 3