Naciones Unidas
Inc.? Nations Unies et Cie.?
Nestlé ingresa al Global Compact de las NU
El 29
de octubre del 2002, la Secretaría del Estado para los
Asuntos Económicos de Suiza (SECO) colaboró en
la organización del Simposio del Global Compact de las
Naciones Unidas y el Comercio Suizo con la Oficina del Global
Compact de las NU (UNGC). El Simposio, denominado "Responsabilidad
Global para el Comercio y el Desarrollo", fue llevado
a cabo en el Palacio de las Naciones y recibió el apoyo
de Nestlé (Nota 1). Durante el Simposio, el CEO de Nestlé,
Sr. Peter Brabeck, confirmó la participación de
Nestlé en el Global Compact de las NU.
`La
aceptación de Nestlé de formar parte del Global
Compact de las NU urge a formular las siguientes preguntas:
-
¿Es
serio el interés del UNGC (y por ende del gobierno
suizo, firmante de la Convención de los Derechos del
Niño y de la Niña -CDN- y el Código Internacional)
en fomentar las corporaciones multinacionales a fin de lograr
la participación en prácticas socialmente responsables?
-
O por lo contrario, ¿es posible que esto debilite el
cumplimiento de instrumentos internacionales de las NU tales
como la Convención por los Derechos del Niño
y de la Niña y el Código Internacional?
-
¿Quién
será el próximo participante del UNGC? ¿Serán
las compañías tabacaleras o la industria armamentista?`
Nestlé y
los instrumentos de las NU para la protección de la salud
infantil
Nestlé posee
una larga historia de cumplimiento insatisfactorio del Código
Internacional de Comercialización de los Sucedáneos
de la Leche Materna de 1981. El Código Internacional
fue adoptado por la Asamblea Mundial de la Salud en respuesta
a las prácticas de comercialización inadecuadas
por parte de los fabricantes de alimentos infantiles, lo cual
ocasionó la muerte y deterioró la salud de los/as
lactantes y niños y niñas pequeñas en todo
el mundo (Nota 2).
El monitoreo publicado
en el año 2001 demuestra una vez más que Nestlé
es responsable de más violaciones a las disposiciones
del código que ninguna otra compañía (Nota
6). Nestlé encabeza además la lista de compañías
que socavan la implementación de los requerimientos de
comercialización a nivel nacional.
Nestlé continuamente
desafía las disposiciones del Código Internacional
y se niega a reconocer su universalidad o el hecho que éste
se aplica a todos los sucedáneos de la leche materna
y no simplemente a la fórmula infantil (Nota 3). En noviembre
del 2000, UNICEF, quien se ocupa de asistir a los gobiernos
en la implementación del Código y sus Resoluciones
(ver Artículo
11.1), se expresó en una audiencia
pública ante el Parlamento Europeo en contra de las
prácticas inapropiadas llevadas a cabo por Nestlé:
"No está de más insistir en estos dos
principios, universalidad y el alcance de todos los sucedáneos
de la leche materna, dada la tendencia de la industria de alimentos
infantiles a intentar limitar la aplicación del Código
". El 12 de febrero del 1998, el Secretario General
de las NU, Kofi Annan, se dirigió al CEO de Nestlé,
Peter Brabeck, y le manifestó claramente que el Código
Internacional se aplicaba a todos los países.
Lactancia materna,
alimentación con biberón y supervivencia infantil
No está de
más insistir en la importancia de la lactancia materna.
OMS y UNICEF estiman que al menos 1,5 millones de muertes infantiles
anuales se deben a una alimentación insegura (alimentación
con biberón) y la consiguiente ausencia de la lactancia
materna. Estas cifras representan una estimación conservadora
y no abarcan los millones de niños y niñas cuyo
desarrollo saludable se ve comprometido por el círculo
vicioso de la "enfermedad del bebé alimentado con
biberón" seguida de la malnutrición, causante
a su vez de mayores enfermedades y deterioro físico y
mental. Este ciclo ocurre tanto en los países en vías
desarrollo como en los industrializados (Nota 4).
La Directora General
de la OMS, Dra. Brundtland, y la Directora Ejecutiva de UNICEF,
Sra. Bellamy, se manifestaron de manera más explícita:
"Mejores prácticas de lactancia materna y de alimentación
complementaria reducirían notablemente el índice
de mortalidad infantil, teniendo en cuenta que aproximadamente
el 60% de las muertes infantiles se asocian a la malnutrición"
(Comunicado de Prensa de OMS, OMS/18, 12 de marzo del 2002).
En mayo del 2001,
la Asamblea Mundial de la Salud adoptó la recomendación
de salud pública mundial que establece "lactancia
materna exclusiva durante los primeros seis meses de vida",
seguida de la Estrategia Mundial de Alimentación del
Lactante y del Niño Pequeño en mayo del 2002.
La Estrategia Mundial define el desafío a la salud
infantil en éstas palabras:
"La
malnutrición ha sido responsable, directa o indirectamente,
del 60% de los 10,9 millones de muertes anuales entre niños
y niñas menores de cinco años de edad. Más
de dos tercios de estas muertes, a menudo asociadas a prácticas
de alimentación inapropiadas, ocurren durante el primer
año de vida… Debido a que las prácticas de
alimentación inapropiadas representan la principal amenaza
al desarrollo social y económico, se encuentran entre
los obstáculos más serios para lograr y mantener
la salud de este grupo por edad."
¿Nestlé
premiada con el "Best Blue Actor Award"?
En la Cumbre Mundial
de Desarrollo Sostenible realizada en Johannesburg, Nestlé
recibió el premio "Best Blue Actor" al mejor
comportamiento corporativo, por "Mejorar una de las peores
reputaciones corporativas y atreverse a enfrentar a las Naciones
Unidas" (Nota 5).
Nestlé y
el Global Compact de las Naciones Unidas
El Global Compact
de las Naciones Unidas se sustenta en sus Nueve Principios Universales,
basados en la Declaración de Derechos Humanos de las
NU. Asimismo, en su Artículo 24 la Convención
por los Derechos del Niño y de la Niña de 1989
claramente señala a la lactancia materna como una importante
contribución a cada uno de los derechos de los niños
y las niñas para alcanzar el mayor nivel de salud posible.
La Oficina del Global Compact ha reiterado en numerosas ocasiones
las preocupaciones de grupos de ciudadanos con respecto a la
negativa de Nestlé de cumplir con estos instrumentos
de los derechos de los niños y las niñas y el
Código Internacional. Las ONGs instaron a la Oficina
del Global Compact a no legitimar a una compañía
que perjudica a los niños y a las niñas en el
mundo entero, según se documentó en el transcurso
de 22 años en un monitoreo llevado a cabo por la Red
Internacional de Grupos pro Alimentación Infantil
(IBFAN). El Grupo entre Agencias para el Monitoreo de la Lactancia
Materna (IGBM) ha confirmado los resultados del monitoreo de
IBFAN. La Oficina del Global Compact Office también recibió
información sobre esta evidencia que condujera en julio
del 2001 a la exclusión de Nestlé del catálogo
de inversiones éticas FTSE4Good (Note 6).
Para mayor información,
diríjase a:
Notas:
-
La
Secretaría del Estado para los Asuntos Económicos
de Suiza (SECO) reconoció "el apoyo proporcionado
por Nestlé para la realización de este evento"
en la página 10 del Programa del Simposio.
-
El Código Internacional se refiere
al Código Internacional de Comercialización
de los Sucedáneos de la Leche Materna, adoptado
como recomendación internacional de salud pública
por gobiernos de todo el mundo en el año 1981, así
como también las posteriores diez resoluciones relevantes
de la Asamblea Mundial de la Salud adoptadas entre 1982
y 2002 (texto
completo). Éstas, al igual que el Código,
manifiestan el deseo de la Asamblea Mundial de la Salud
y clarifican y amplían el Código. Si bien
los Estados Unidos de América votaron en contra del
Código en 1981, finalmente adhirieron al mismo en
1994. La Asamblea Mundial de la Salud consiste en el principal
órgano legislador en el campo de la salud pública
internacional.
-
Nestlé
ha manifestado su postura en dos recientes publicaciones:
Nestlé in the developing world (Nestlé
en el mundo en desarrollo) y The Nestlé Sustainability
Review (Reporte sobre Desarrollo Sostenible). La crítica
de IBFAN a estos trabajos: Nice design, shame about the
text: Another PR cover-up (Lindo diseño, lástima
el contenido: otra maniobra de relaciones públicas)
está disponible
en formato pdf.
-
La silenciosa tragedia que ocasiona
la "alimentación con fórmula" ha
sido exhaustivamente documentada en la literatura científica
(para más información, ver la sección
The Issue) y es exclusiva
de los países en vías de desarrollo. Tras
las muertes y graves enfermedades de los/as lactantes alimentadas
con fórmula infantil contaminada con Enterobacter
sakazakii, el día 11 de abril del 2002 la Administración
de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos
de América se dirigió a todos los profesionales
de atención de salud a fin de advertirles que: "las
fórmulas infantiles en polvo no son productos comercialmente
estériles." Los gobiernos de Bélgica,
Alemania y Luxemburgo tuvieron en cuenta estas advertencias.
Ver Comunicado de prensa de IBFAN
del 10 de mayo del 2002: "¿Cuán seguras
son las fórmulas infantiles?"
-
Tenga
a bien visitar los sitios web de correspondientes a estos
galardones: www.earthsummit.biz/awards/blueactor.html
-
Para
más información sobre el monitoreo de IBFAN,
ver la sección Code
Watch. Si desea más datos sobre el uso del monitoreo
de IBFAN por el catálogo de inversiones éticas
FTSE4Good, ver el comunicado de prensa del 13
de julio del 2001. El sitio web de Corpwatch incluye
un intercambio de correspondencia entre IBFAN y la Oficina
del Global Compact, así como también el informe
Tangled up in Blue: www.corpwatch.org
|
