IBFAN

DECLARACIÓN DE RÍO DE JANEIRO
UN LLAMADO A LA ACCIÓN

Nosotros y nosotras, ciudadanos y ciudadanas del mundo, lanzamos un llamado a todos los gobiernos, profesionales, empresas y a todas las personas a respetar el derecho de las madres, niños y niñas a la lactancia materna. Las madres tienen el derecho soberano sobre sus propios cuerpos y el derecho a tomar decisiones informadas sobre alimentación infantil, y los Estados tienen el deber de garantizar esos derechos para que las madres no enfrenten obstáculos para amamantar y para lograr una saludable alimentación complementaria.
La lactancia materna es uno de los recursos clave para enfrentar la crisis climática, las desigualdades sociales y la violencia. Es parte de la necesidad imperiosa de proteger el medio ambiente y brindar a las generaciones futuras la oportunidad de una vida mejor y digna. La lactancia materna promueve el crecimiento saludable y la empatía desde el comienzo de la vida y es el antídoto más importante contra la violencia.
Esta es la conclusión de los debates de la 3ª. Conferencia Mundial de Lactancia Materna, celebrada en Río de Janeiro en noviembre de 2019, junto con el 15º. Encuentro Nacional de Lactancia Materna (ENAM). En estos eventos, 2400 madres, profesionales, expertos y expertas de Brasil, de 60 países de América Latina y de todo el mundo se reunieron para evaluar los progresos alcanzados en la protección, promoción y apoyo de la lactancia materna desde 1981, cuando se adoptó el Código internacional de Comercialización de los Sucedáneos de la Leche Materna.
Deben implementarse programas e incentivos para asegurar que se respete el derecho humano a amamantar. El consumo de productos ultraprocesados debe limitarse o eliminarse. La lactancia materna durante dos años o más protege el medio ambiente y deber ser parte de los esfuerzos ecológicos para salvar el mundo.
Existen instrumentos internacionales que incluyen esta visión sobre lactancia materna y alimentación complementaria saludable, como la Convención sobre los Derechos del Niño (CDC), el Código Internacional, los Convenios de la OIT, el WBTi, la Declaración Innocenti y otros. Debemos asegurar que todos los procesos de formulación de políticas estén libres de influencia comercial.
Con este fin, los y las participantes en el 3º Congreso Mundial y eventos conexos1 declaramos nuestro compromiso con las siguientes acciones:
1. Continuar las políticas para la protección, promoción y apoyo de la lactancia materna y la alimentación complementaria saludable: con un comité coordinador y fondos necesarios asegurados.
2. Proteger la maternidad en el trabajo: licencia de maternidad remunerada mínima de 6 meses para todas las mujeres.
3. Garantizar la protección contra la comercialización antiética de los productos que reemplazan la lactancia materna: implementación del Código Internacional, Resoluciones relevantes AMS y leyes nacionales.
4. Apoyar el parto humanizado mediante el fortalecimiento de la Iniciativa Hospitales Amigos del Niño y la Niña, los bancos de leche humana, el cuidado madre canguro y los grupos de apoyo de madre a madre, junto a prácticas de consejería.
5. Implementar los lineamientos internacionales para que la lactancia materna sea el recurso principal durante las emergencias que comprometen la salud de niños y niñas.
Nosotros y nosotras, seguiremos trabajando hasta alcanzar estos objetivos, batallaremos para que se cumplan los lineamientos internacionales y exhortamos a todos los gobiernos, ciudadanos y ciudadanas del mundo a unirse a esta lucha.
Rio de Janeiro, 15 de noviembre de 2019

Encuentro Mundial de Alimentación Complementaria, 15º. Encuentro Nacional de Lactancia Materna y el 5º. Encuentro Nacional de Alimentación Complementaria Saludable.

Coordinación Regional IBFAN Latinoamérica y Caribe Red Internacional de Grupos pro-Alimentación Infantil
San José, Costa Rica tel. +506 22243986 [email protected] http:/www.ibfan-alc.org

• Message de Marta Trejos à l’occasion du 40eme anniversaire de IBFAN, le 12 octobre 2019
• Ce 12 octobre, IBFAN célèbre 40 ans de lutte acharnée pour la défense des droits des mères et de leurs enfants, en protégeant leur droit à l’allaitement et à une vie saine.
• Merci à chacun de vous pour votre contribution courageuse, pour votre engagement responsable et pour avoir consacré votre vie à l’amélioration de ce monde.
• Sans vous, nous n’aurions pas réalisé autant de conquêtes importantes et ne serions pas capables de réaliser ce que nous sommes sur le point de réaliser.
• Notre réseau est un être vivant qui se nourrit de ceux qui le composent. Nous vivons dans notre travail les rires, les efforts, les batailles, les compétences, les leçons … de ceux qui portent IBFAN dans leur cœur et dans leur vie quotidienne.
• Nous avons présent à chaque étape les pionniers, les collègues tenaces et féroces qui tissent le réseau depuis des années, à qui la vie nous a arrachés sans permission – comme Gloria et Amura – et ces nouvelles générations enthousiastes qui rejoignent la construction de ce réseau spécial, merveilleux et unique.

Heureux 40 ans!
Nous vous admirons, nous vous aimons, nous vous embrassons,
Marta Trejos / Équipe de coordination régionale IBFAN ALC

• Mensagem de Marta Trejos para o 40º aniversário da IBFAN, 12 de outubro de 2019
• Neste 12 de outubro, a IBFAN comemora 40 anos de intensa luta em defesa dos direitos das mães e de seus filhos, protegendo seu direito ao aleitamento materno e uma vida saudável.
• Agradeço a cada um de vocês por sua corajosa contribuição, por seu compromisso responsável e por dedicar sua vida a melhorar este mundo.
• Sem vocês, não teríamos conseguido tantas conquistas importantes nem seriam possíveis as que vamos a alcançar.
• Nossa rede é um ser vivo que se alimenta daqueles que a compõem. Nós carregamos em nossa caminhada o riso, os esforços, as batalhas, as habilidades, as lições … daqueles que carregam o IBFAN em seus corações e em suas vidas diárias.
• Pensamos a cada passo nas pessoas pioneiras, nas tenazes e ferozes pessoas que tecem a rede faz anos, a nas pessoas que a vida nos arrancou sem permissão – como Gloria e Amura – e pensamos nas novas gerações entusiastas que se juntam à construção desta rede especial, maravilhosa e única.

Felicidades nestes 40!
Nós os admiramos, os amamos, os abraçamos,
Marta Trejos / Equipe de Coordenação Regional do IBFAN LAC

• Mensaje de Marta Trejos para el 40o aniversario de IBFAN, 12 octubre 2019
• Este 12 de octubre IBFAN celebra 40 años de intensa lucha en defensa de los derechos de las madres y sus hijxs, protegiendo su derecho a la lactancia materna y a una vida saludable.
• Gracias a cada unx de ustedes por su valiente contribución, por su empeño responsable y por dedicar su vida a mejorar este mundo.
• Sin ustedes, no hubiéramos logrado tantas importantes conquistas ni serían posibles las que estamos por alcanzar.
• Nuestra Red es un ser vivo que se alimenta de quienes la conforman. Llevamos en nuestro andar las risas, esfuerzos, batallas, pericias, lecciones… de quienes llevan IBFAN en su corazón y en su vida cotidiana.
• Tenemos presentes en cada paso a las personas pioneras, a las tenaces y feroces que llevan años tejiendo y tejiendo la Red, a las que la vida nos ha arrancado sin permiso – como Gloria y Amura – y a esas nuevas generaciones entusiastas que se suman a la construcción de esta especial, maravillosa y única Red.

¡Felices 40’s!
Les admiramos, los queremos, les abrazamos,
Marta Trejos/Equipo Coordinación Regional IBFAN LAC